Joyeux anniversaire Madonna !

Happy BirthdayMadonna - Copie

En ce 16 août 2018 je voudrai souhaiter un merveilleux anniversaire à la plus inspirante des femmes qui existe : Madonna. Alors HAPPY BIRTHDAY !
In this day I would like to wish a marvelous birthday to the most inspiring woman on earth : Madonna. tho Happy birthday !

Cette année, l’anniversaire de Madonna est un peu spécial. La raison ? Son âge, elle fête ses 60 ans.
A mon regard ce n’est qu’un chiffre mais ce chiffre signifie beaucoup en tant que femme.
This year her birthday is a little special. The reason ? Her age, she’s 60. It’s only a number for me but it means so many things for the woman that  I am.

16.08.18 BerberQueen 🔥🇲🇦♥️ #Marakesh #birthday #magic #almost 🎂

Toute ma vie je l’ai vécu avec Madonna, et depuis mes 10 ans elle est la femme qui me montre le chemin.
Si son parcours pour l’acceptation de la communauté gay est souvent mis en avant (et ce bien avant que ce soit de bon ton), ainsi que son combat pour faire disparaître dans son pays (et ailleurs) le racisme en fonction de la couleur de peau, je trouve que peu souvent son combat en tant que femme est montré. Parce que  le combat de la vie de Madonna est de dire qu’une femme est l’égal d’un homme à tous les niveaux.
All my life, I lived with Madonna. Since my 10, she shows me the way. If we know her fight for the gay community and her fight against racism in her own country (and all around the world), often we forget her fight for the woman rights. Because the fight of her life is to say women and men are equal.

Pour moi Madonna c’est la femme qui clame haut et fort que sa sexualité lui appartient, qu’elle en décide la direction. Pas évident dans un monde où la sexualité d’une femme est souvent sous l’emprise de l’homme de façon consciente ou non. Parce que ne nous voilons pas la face, c’est bien l’homme qui dicte ses fantasmes et non l’inverse. Et bien avec Madonna ce schéma part en éclats.
For me Madonna is the woman who says her sexuality it’s her affair. Not really easy in a world where the women sexuality is dictated by men. With Madonna this plan breaks down.

1992 sexbook

Voilà pourquoi j’adore son livre SEX sorti en 1992. Il représente pour moi la Liberté de fantasmer à ma guise en tant que femme. L’image de la femme nue que je voie est composé par une femme et non par et pour des hommes. Tout à coup Madonna dit qu’une femme peut prendre en main sa nudité et l’exposer de façon sexuelle ou non. Elle est la seule décisionnaire. A l’époque j’avais été outrée que la presse ne parle pas de cet aspect évident de son travail, et ose le qualifier de dégradant. Décidément, les hommes ne sont pas prêts de laisser les femmes disposer de leur corps…
It’s the reason why I love her SEX book (1992). For me this book shows to the women the Liberty to do what they want with their own sexuality. Madonna seems to say : take in hand your fantasy, to wait for a man to tell what and how you have to do it. At that time I was shocked how the press forgot this part of her work. They only say ; it’s degrading. Men can’t accept the women’s body is not their ownership.

1992 sex book00

Madonna c’est cette femme qui prend son destin en mains, qui ose en permanence, qui n’a pas peur de faire du business. Elle gère d’une main de fer sa carrière sans pour autant se laisser enfermer dans un style, une image.
Elle exprime tous les côtés de sa personnalité et prouve par ses différents visages qu’une femme n’est pas uniquement maman ou putain.
Lorsqu’elle accoucha de son premier enfant, Lourdes, les médias titraient : « Madonna enfin assagie ». Pourquoi ? Le fait d’être mère l’empêchait de continuer à s’exprimer ?
Elle prouva que non, surtout sur scène. Rappelez-vous de son ironique tee-shirt « Mother fucker ».
Madonna is the woman who takes in hand her destiny, who dares, who isn’t afraid to do business. She expresses by her style, her image all her personality. She says by her style, her image, a woman it’s not only a mum or a whore. when she became a mother for the first time, the newspaper saud : « Madonna has mellowed ». Why ? when you are a mother you can’t continue to express yourself ? She said : no. Remember her « Mother fucker » tee shirt.

motherfucker

Et puis il y a ce combat qu’elle mène depuis dix ans maintenant.
Arrivée à la cinquantaine, les bien pensants semblent une nouvelle fois vouloir la faire tomber de son trône. Les seuls droits qu’on lui accorde c’est d’élever ses enfants dans un fauteuil, buvant une tasse de thé et tricotant, le tout vêtue d’une tenue « correcte », accompagnée d’un bon vieux mari.
Pas le droit d’avoir une vie amoureuse, encore moins avec des hommes plus jeunes qu’elle. Pas le droit de se tortiller sur scène en tenue « légère ». Pas le droit de montrer ses sublimes fesses, ses seins, son magnifique corps sur les tapis rouges. Pas le droit de vivre en fait parce que la vie s’arrête à 40 ans…. pour une femme.
And then, her last fight. When she was 50, the right thinking people wanted to see her drop from her throne. Now she only can to be a good mother sitting in a armchair drinking a cup of tea and knitting, wearing a proper clothing and have a good old husband. She isn’t allowed to have a love life let alone with young men. she isn’t allowed to be on stage wearing « light clothes ». she isn’t allowed to show her sublime bottom, her breast, her magnificent body on the red carpet. She isn’t allowed to live her life after 40 years… for a woman.

2012 mertandmarcus iconic

Par contre si vous êtes un homme, tous ces conseils de vie ne sont pas fait pour vous. Vous pouvez continuer à apparaître sur scène par exemple, torse nu même à 70 ans.
On the other hand, if you are a man all those advices of life are not for yoy. You can continue to appear on stage for example bare-chested even if you are 70.

IggyChesterRocks2011

Vous pouvez avoir des petites amies (autant que vous voulez en plus !) beaucoup, beaucoup, beaucoup plus jeunes que vous  et même en épouser une alors que vous avez 86 ans et elle 26.
You can have girls friend (as much as you want !) many, many, many younger than you and you can even marry her if you are 86 and her only 26.

1041251-hugh-hefner-86-ans-patron-de-playboy-950x0-1

Vous pouvez intituler une chanson : « I want your sex » sans que cela soit commenter de toute part même si cela provoque un petit émoi.
You can sing : « I want your sex » and nobody cares about it or just a little.
Vous pouvez vous déhancher suggestivement et vous tripoter sans engendrer un tsunami.
You can dance with suggestiveness and fiddle with.

prince

Ah oui ! Et vous pouvez vous toucher en permanence l’entre jambe et la presse crier au génie.
And yes ! You can touch your pelvis all the time and the press will say your a genius.

mj

Bien sûr je suis ironique mais je crois qu’il faut une bonne dose d’ironie pour pouvoir encaisser tout cela ! Et bon sang, en tant que femme j’en ai à revendre !
Of course I’m ironic but I think you have to have much irony to see all that things ! And for sure  the woman I am have irony !

Donc en ce jour je voudrai remercier Madonna pour me dire qu’une femme peut faire tout ça si elle le veut, que je ne dois pas m’interdire de faire des choses sur le simple fait que je suis une femme.
Tho in this day I’d like to thak Madona to say to me a woman can do what she wants and I don’t have to say I can’t.

Je veux lui dire merci d’être la lumière sur mon chemin, d’être toujours aussi impertinente et d’envoyer valser tous les « bien pensants » qui refusent de s’ouvrir aux autres.
I want t osay to her thank you to be the light on my way, to be always cheeky and to fuck off all those right-thinking people who refuse to open their soul and arms.

JOYEUX ANNIVERSAIRE MA MADONNA !
HAPPY BIRTHDAY MY MADONNA !


Et n’oubliez pas de lire mon fanzine spécial pour ses 60 ans / and don’t forget my special fanzine for her 60 : « madonna à 60 ans ».

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s